▲2025年1月10日，马杜罗和妻子弗洛雷斯
该申请于9月9日向法庭提交，由其律师团队代理。申请核心内容系：允许在曼哈顿联邦法院管辖范围内的住处居家监禁，同时在此期间等候审判。按照司法日程安排，她与丈夫预定2027年6月在该法院接受庭审。
律师方面阐述了若法院批准这一申请的条件：全天24小时由武装人员进行监控，会客仅限于获得司法和检控部门许可的人员，住所内需装设摄像头进行视频记录，且所有电话沟通将被记录在案。
从2013年其丈夫成为委内瑞拉总统起，弗洛雷斯担任了第一夫人这一角色。至今年1月被美国控制前，她一直持此身份。这次被控制发生于一次军事行动中，她因此头部受伤，而丈夫马杜罗也在同一事件中腿部受伤。
根据诉讼材料的记载，自今年1月3日被美军押送至纽约关押以来，其身体状况呈现持续恶化的趋势。律师说明，拘禁前她的体质尚好，唯一的定期治疗就是每月一次的注射用以维持二尖瓣脱垂的病情稳定，不需要依赖药物。然而被收监后，情势发生了根本转变：现在她必须服用四种不同的药物，还要常备硝酸甘油以应对可能发生的心脏病突发。
经外部医学顾问的分析研判，律师团队推断在7月29日的拘禁期间，该事人可能遭遇了一次轻微的心肌梗死。具体症状为：那一天，她经历了大约半小时的严重胸部不适并伴随缺氧表现，随后长期存在头部眩晕和呼吸困难的症状。
律师指出，入监后她丧失了继续进行每月注射的机会，转而采用小剂量的阿司匹林与他汀类物质作为替代方案，加上在胸痛发作时紧急使用硝酸甘油。与此同时，她饱受反流食道炎的长期困扰，口腔方面已有两颗磨牙脱落，体质方面体重下降了近11公斤，夜间睡眠更是被限制在3至4小时之间。
医学建议给出的治疗方案包括进行心脏造影术的检查，之后很可能需要进一步的有创心脏介入手术。律师强调，这类医疗操作的实施，必须配合充分的康复期以及有助于恢复健康的生活环境才能有效。
法庭提交的材料中，对看守所医务部门的专业水准表示认可，承认其提供的医疗服务质量不错，但与此同时也指出了关键问题所在：「监禁场所缺乏支持患者康复所需的基本硬件和环境。」
截至现在，联邦检察机构尚无官方表态。曼哈顿联邦地检部门的发言代表选择了沉默，拒绝进行任何评论。承审法官阿尔文·赫勒斯坦目前也未给出判决结果。
