
(德国之声中文网)在德国电视一台「迈什贝格尔」(Maischberger)节目中,当被问及十年后是否能够设想回到中国生活时,这位艺术家用一句简洁有力的话道出了自己的心声:「对我而言,昨天就该回去了。」长期旅居欧洲的他坦言,已经很久没有机会用母语进行表达。
用非母语交流所带来的困难让艾未未感到深深的无奈。尽管他并不拒绝在电视节目中发表见解,但事后却笼罩着一种失落感——用陌生的语言传递想法,其准确度远远无法达到脑海中的十分之一。若能熟练掌握德语,那个夜晚的对话想必会显得更加生动与丰富。然而他仍然诚实地说道:「我怀念中国,尽管在那里曾遭受不公正的对待。」
从2015年开始,艾未未在欧洲多国生活,先后在德国、英国和葡萄牙等地有过较长时间的居住经历。
节目主持人迈什贝格尔与艾未未共同追溯了他童年时期在戈壁滩的生活记忆——他曾与父亲艾青一起住在简陋的「地洞」中。节目随后涉及了艾未未遭到秘密拘押的经历,这段往事也曾由他的母亲高瑛向媒体回忆过。此外,主持人还促使艾未未阐发了他对西方新闻自由制度的看法,并进一步比较分析了这与中国现实状况的差异。