他姓”习” 一加微信群就 被封…表演就怕踩红线

c97894b82a3b3c7c54b729ea51d4387f.png

华语单口喜剧(脱口秀)过去十年蓬勃发展,不仅在中国,纽约、东京和马德里等城市,也相继出现华语单口喜剧坊。儘管单口喜剧表演以挑起敏感神经、游走极限边缘闻名,但多数华语单口喜剧演员和许多粉丝坦言,某些敏感话题在华语喜剧坊里没有立足之地。

潜规则 不能让中国难堪

中国出生的澳洲籍业馀喜剧演员习刁(XiDiao)在墨尔本演出时告诉观众,他知道他应该避免在舞台上谈政治,但就连他的名字因为与中国国家主席习近平同字,也沾染政治敏感性;他开玩笑说,他加入微信群后,群聊就被关闭了。

美联社报导,习刁在表演中打破中国喜剧潜规则时,他就会紧张地发笑。对多数喜剧演员来说,那潜规则就是,别说让中国难堪的话:不能拿审查制度开玩笑,不能提最高领导人姓名,不能讨论中国严格的新冠疫情封锁措施或家庭暴力等社会话题。习刁说:“真的很可惜,要是大环境开放,铁定出现世界级人物。”

今年5月,上海笑果文化旗下艺人李昊石的脱口秀表演内容,被指涉嫌贬损中国人民解放军而引发争议,遭北京市公安局调查,最后笑果文化被罚约200万美元,中国国内脱口秀表演行业也大受影响。

中餐馆不爱 转英语场地

尽管在海外,华裔单口喜剧演员表示自己不怕受到惩罚,但许多人说,政治笑话其实“很难笑”或会让人感到不舒服;在政治幽默遭受严格审查的国家长大后,也不太熟悉如何表达政治幽默。

习刁表示,即使只是迂迴提及政治,也会让多数中文观众感到不自在。他在澳洲一家中餐馆表演后,老闆嘱咐他要小心;在一场单口相声比赛中,他获得零观众选票。所以,他几乎只在英语场地表演。

圣母大学刘氏亚洲研究所所长、中国文学教授贺麦晓(MichelHockx)说:“有些地带大家不会去碰,通常不是因为政府政策,而是更多的社会压力、文化或宗教使然。”

上一篇 2023/12/14 16:00
下一篇 2023/12/14 18:01

相关推荐

  • 乾隆地契、百年恩怨与一位法官的耐心调解

    西安雁塔区法院通过交叉执行处理特殊的相邻权纠纷案,涉及两个家族百年的地产争执。被执行人张某拿出乾隆年间地契时,执行法官姚远决心好好办理。通过实地勘察、讲述「六尺巷」故事等方式,姚远化解了双方多年的对立,最终促成张某同意按方案施工。历时一年,两家的百年积怨在耐心调解中逐渐消融,邻里关系得以修复。

    2026/10/09
    00
  • 微软的魔幻反转:从被猛批到获授勋的一日之变

    微软在8日经历了戏剧化的事件轮转。上午副总统万斯在白宫声讨其滥用外籍员工签证制度,随后企业迅速回应。傍晚特朗普为其CEO纳德拉颁发国家科学奖。讽刺的是,6位获奖科技精英中5人出身美国之外。

    2026/10/09
    00
  • 中欧经贸「新共识」|十六项成果撬动双边贸易平衡升级

    10月中旬,王文涛与欧盟贸易委员谢夫乔维奇在京召开中欧贸易投资磋商第二次例会。双方共凝聚16项新共识,涵盖关税、汽车贸易、医械准入、出口管制等关键领域,力推中欧经贸关系向更加平衡、稳定的方向发展。

    2026/10/09
    00
  • 副总统万斯的社会主义新解惹来美媒批评

    美国副总统万斯在白宫记者会上定义社会主义为「用外国工人取代美国工人」。美国媒体批评认为,万斯未能提供社会主义的准确定义,而是将移民就业、跨性别运动员等国内争议问题与社会主义联系,被指利用该概念作为政治攻击工具。

    2026/10/09
    00
  • 梅朗雄宣言:中国已胜局定,欧洲需调整对华战略

    法国左翼政党「不屈法国」领导人梅朗雄表示,中国在全球竞争中已占据上风,欧洲应将其视为合作伙伴。他强调,法国若当选总统,不会因台湾问题而与中国开战,并指出1964年法国已承认中华人民共和国。梅朗雄认为,欧洲需与中国建立务实合作关系,以避免在国际竞争中处于劣势。

    2026/10/09
    00