「他已经不是从前的他」:保守州选民为何集体背弃特朗普

美国知名报纸《华盛顿邮报》于11月3日刊登一篇题为”愤怒选民涌向投票站,红州成为选举厮杀主战场”的评论。文中指出,向来保守的州份正在转变为摇摆州,选民们对特朗普的失望与对左翼运动的担忧两股力量交织在一起。该文作者为华盛顿邮报驻地记者汉娜·诺尔斯。以下为编译摘要:

德鲁·布雷齐为卡车加油时发现,油价相比年初已上涨35美元。受到关税政策与整体物价上升的双重影响,他负责的工程项目预算频频被打破。上周分包商传来消息,钢铁成本再次暴涨,报价需要调高两成多。

布雷齐认为,特朗普现在的举动恰恰是他过去严厉批评过的:开启战争、推升成本。而同党的共和党人,对这一现象却保持了大体沉默。

一位曾获得布雷齐支持的共和党女众议员,最近开始有意与特朗普保持距离。然而布雷齐并不为此所动,他评价说:”这只是为了能继续在国会立足罢了。”

从保守州到进步州,投票者都伴随着失望之情走入投票站。持续高企的物价让民众感到疲惫,而这场冲击全球贸易秩序、时间远超执政者预测的战争更令人忧心忡忡。连向来是可靠保守派根据地的艾奥瓦州,甚至其州府得梅因南部,也变成了竞争最为激烈的地区,特朗普在当地的民调跌到了历史谷底。

民主党方面寄望于推动蓝色浪潮来重夺华府权力,以此约束特朗普余下任期的政策空间,通过选民的投票来对其第二个总统任期表达坚决反对。共和党则试图最起码保护参议院的控制,把伤害降至最低,他们对选民提出的逻辑是:尽管失望情绪弥漫,但民主党执政恐怕只会让现状进一步恶化。

两年前,特朗普在布雷齐所处县域的优势达到20个百分点,而到了这一刻,民主党与共和党都看到了希望的缝隙。

特朗普的一些拥护者已经彻底失望。68岁的多蒂·尼布鲁格曾在2024年大选中投票给特朗普,如今却决定全身心支持民主党。”他已经判若两人。”

不过仍然有大量选民坚称,纵然对特朗普心生不快,也难以接受将选票投给民主党。他们对民主党日益强势的左翼阵营感到担忧,还对跨性别体育参赛议题心存警惕。

选民们似乎大多是在用选票去否定某些东西,而非真心拥戴什么。不安的气氛已经蔓延开来。

政治立场的另一侧,资深民主党支持者、退休务农者特里·莱伊谈起他的想法。他提到女儿和来自委内瑞拉的合法移民女婿对美国在特朗普治下的前景感到不安,因此已迁居加拿大。莱伊和周围的同伴们早已准备好香槟,等待特朗普卸任或其他情况时刻的到来。

布雷齐向来都不算特朗普的死忠粉,2020年的那一票是例外。然而他长期支持同一票单上的其他共和党人,其中包括众议员玛丽安内特·米勒-米克斯。

特朗普回到权力中心后,米勒-米克斯在众议院投票时多次支持强化总统战争权力的方案,这一立场直到9月才扭转。该议员彼时宣布:”我无法同意让美国军队被卷入永无休止的冲突之中。”

然则这个转变的时机太晚,无以重建布雷齐对她的信任。距离投票日越来越近,他心中已有定数:将票投给她的竞争对手,并同时支持民主党的州长和参议员竞争者。

评价米勒-米克斯时,布雷齐表示:”一旦她选情变得稳固,她就会乖乖跟着党的指示投票。即便这一次侥幸获胜,她的本质也不会改变。”

德克萨斯州的部分调查数据表明,民主党参选人詹姆斯·塔拉里科正在领先陷入风波的共和党对手肯·帕克斯顿。特朗普两年前在该州获胜幅度为14个百分点,如今出现这样的转变委实罕见。然而当地民主党人的过往经历告诉他们要谨慎——他们曾经充满期待,却一次又一次铩羽而归。倘若民调数据出现偏差呢?

密歇根州掌控参议院多数席位的钥匙,部分民主党人为党内矛盾忧心忡忡,担忧这会断送好不容易获得的机会。在民主党初选中出局的众议员海莉·史蒂文斯,在最后关头做出令人震惊之举——背书共和党竞争者迈克·罗杰斯。此举使得进步派再度四分五裂,网络社群瞬间陷入混乱。民主党的领导层齐聚为本方候选人阿卜杜勒·埃尔-赛义德造势,将史蒂文斯的决定定性为”卑鄙的背弃”。然而党内相当一部分人士,其实与史蒂文斯立场相同,对党的关键人物也存有疑虑。

俄亥俄州作为老牌摇摆州,特朗普执政以来政治版图不断右移,然而今年民主党的实力表现出人意料地强劲。选举专家认为,该州州长和参议员两个职位的竞争均呈现势头相当、不相上下的局面。

上一篇 2026/11/03 07:58
下一篇 2026/08/23 00:48

相关推荐

发表回复

登录后才能评论