此次盛会汇聚众多学术精英。出席仪式的有校长李路明院士、副校长王亚愚、原校长兼高研院原院长顾秉林院士、现任院长段文晖院士、杨振宁先生夫人翁帆女士以及物理系主任翟荟教授等领导。
仪式伊始，王亚愚宣读了这一重要决定：原”清华大学高等研究院”正式更名为”清华大学杨振宁高等研究院”（以下简称”高研院”）。王亚愚指出，高研院所秉持的制度基因、对前沿探索的执着以及人才培养的独特模式，已然融入清华物理学科的血脉。今日以杨振宁先生之名命名研究院，既是学校对这位世纪大师的深切致敬，也将自由求索、唯真求实的学术基因永久铭刻并世代相传。
顾秉林、翁帆、段文晖等先后发表致辞，共同追忆了杨振宁先生创建高研院时的峥嵘岁月。段文晖表示，以杨先生之名冠名高等研究院，既是对其杰出贡献的永久纪念，更是对其卓越科学精神与治学理念的延续。展望前路，高研院将坚守自由探索、求实治学的理念，着力于基础科学的前沿阵地，鼓励原创性科研工作，致力于青年优秀人才的成长。这一荣誉背后是沉甸甸的责任——高研院将为打造产出重要原创成果、造就杰出科学家的学术殿堂而努力，为国家基础科学的发展贡献新的力量。
随后，李路明、顾秉林、王亚愚、翁帆、段文晖、翟荟等领导共同为清华大学杨振宁高等研究院揭牌。
此次活动吸引了众多学术同仁与校友代表。中国物理学会副理事长方忠院士、国家自然科学基金委数理学部主任陈仙辉院士、北京大学原校长龚旗煌院士、南方科技大学校长薛其坤院士、诺贝尔物理学奖获得者康斯坦丁·诺沃肖洛夫（Konstantin Novoselov）等众位院士，兄弟院校与科研机构的代表，海内外校友，各院系部处负责人，物理系与高研院的全体教职员工及学生代表等约四百人共聚一堂。
编者按：2026年9月5日，清华大学物理系新百年发展大会在大礼堂开幕。期间，清华大学杨振宁高等研究院举办了揭牌仪式，见证了高等研究院的重新命名——正式成为「清华大学杨振宁高等研究院」。
清华大学副校长王亚愚强调，选择以杨振宁先生之名为高等研究院命名，既体现了清华对这位二十世纪物理巨擘的崇高敬意，也将自由探索、求实问真的学术精髓得以固化与传承。
翁帆女士在清华大学杨振宁高等研究院揭牌仪式上致辞。以下为致辞摘录。
尊敬的李路明校长、顾秉林校长、薛其坤校长，尊敬的各位嘉宾、老师们、同学们：大家好！
高等研究院今日更名为杨振宁高等研究院，这是一个值得庆贺的时刻。除了为高研院送上祝贺之外，我想与各位分享三段往事。
第一段记忆：
1978年的7月，杨先生在前往西藏的飞行途中，透过机舱的窗户眺望着壮阔的冰川景象，提笔写下一首诗：
玲珑晶莹态万千，雪铸峻岭冰刻川；
皑皑逼目无边际，深邃凝静亿万年。
尘寰动荡二百年，云水风雷变幻急；
若问那山未来事，物竞天存争朝夕。
那个时期，中国正处在百业待兴的关键阶段，杨先生心怀祖国前景，以物理学家观察广袤宇宙的深邃思想，笔下诉说着对国家发展道路的期许。先生援引达尔文的理论「物竞天存」，唤醒民族奋发图强的觉悟；借用毛主席的名句「争朝夕」，呼唤民族勤奋不懈的决心。
第二段往事：
到了1999年，台湾报业领袖余纪忠夫妇向南京大学和东南大学捐资成立华英基金会，其深刻认识到国家兴盛必先兴人才，而人才培养离不开教育的基石。翌年，杨先生在该基金会的演讲稿中引述了西南联大校歌。他提到冯友兰先生曾将岳飞的词句:
“靖康耻，犹未雪；臣子恨，何时灭。”
改成：”靖康耻，终当雪；中兴业，需人杰。”
杨先生进而对这句诗做了新的诠释：
“靖康耻，既已雪；中兴业，需人杰。”
在他看来：”进入21世纪的今天，’既已雪’这个成就来之不易，而’需人杰’的急切程度，比起往昔的’终当雪’之时犹有过之。”
第三段故事：
1996年，应当时清华校长王大中的邀请，杨先生全身心投入参与清华高等研究中心的创办工作，这就是今天的高等研究院。杨先生与清华的共同理想是建造一座「基础研究的試驗区」，一个远离浮躁、潜心治学的「精神家园」，使得科研工作者可以避免追赶学术风潮的困扰，甘愿坐冷板凳去从事「个性化」的前沿学问，从而实现引进和培育一流科研人才的目标。
1997年，清华高等研究中心正式创立，此后这成为了杨先生最后三十年的事业焦点。2004年，杨先生撰写了《归根》诗：
昔负千寻质，高临九仞峰。
深究对称意，胆识云霄冲。
神州新天换，故园使命重。
学子凌云志，我当指路松。
千古三旋律，循循谈笑中。
耄耋新事业，东篱归根翁。
从这首诗作，我深深体会到杨先生对办好高等研究中心这一事业的坚定信念和强烈使命感。在这项工作上，杨先生投入了全部的心血。
值得庆幸的是，正如杨先生所言，”清华历届校长、党委书记都给予了我们充分的支持。”从王大中校长、梁尤能常务副校长，到顾秉林校长、杨家庆常务副校长，再到陈吉宁校长、邱勇校长，这些领导人都明确肯定了维持高等研究院作为「基础研究實驗区」地位的重大意义，强调这正是高研院存在价值之所在。我相信，清华现在的领导班子将会延续这一优良传统，带领杨振宁高等研究院走向更加光辉的未来。
今天，让我借《归根》诗中的意境，表达对杨振宁高等研究院的真挚期许。期望杨振宁高等研究院永志不忘创建初心，继续以杨先生的深邃学术视野和办学理想为「灯塔」，持续发挥好「基础研究試驗区」的独特优势，去发现和成就国家需要的顶尖人才，为中华民族的伟大复兴事业贡献光和热。
谢谢大家！
