美国总统特朗普表示，美军已轰炸伊朗海岸外的一座小岛——这座岛上有一个被视为伊朗经济命脉的重要石油终端。
特朗普说，哈尔克岛（Kharg Island）的军事设施已被“完全摧毁”，但美军刻意避免了攻击其石油基础设施。
然而，特朗普警告，如果伊朗或其他国家“做出任何干扰”霍尔木兹海峡船只安全通行的行为——位于伊朗南侧、全球最重要的航运通道之一——他将重新考虑不攻击该岛石油设施的决定。
伊朗军方则表示，若哈尔克岛的石油设施遭到攻击，所有与美国合作的企业所拥有的石油与能源基础设施将会“立即被摧毁”。
哈尔克岛为何对伊朗如此重要？
哈尔克岛（Kharg Island）的位置。伊朗90%的原油都经由这座岛上的终端输出。
哈尔克岛是一块距离伊朗海岸仅15海里（24公里）的小岩石岛。
尽管面积不大，但它是伊朗能源基础设施中最关键的据点之一。
美国攻击这座位于北部海湾的小而重要的岛屿，等同于直击伊朗经济的颈动脉。
伊朗90%的原油都经由这座岛上的终端输出，原油透过管线运抵这里。
超大型油轮——能够载运高达 8,500万加仑原油——可直接驶向岛上长长的栈桥装载石油。由于岛屿附近海域足够深，不像伊朗本土沿岸较为浅水，油轮得以靠港进行作业。
油轮之后会沿着海湾返回，并穿越霍尔木兹海峡，前往中国——伊朗原油的主要买家。
作为伊朗石油出口终端，哈尔克岛是伊斯兰革命卫队重要的收入来源之一。
美伊对此次攻击说了什么？
特朗普周五表示，美国中央司令部“执行了中东历史上最强大的轰炸行动之一，并完全摧毁伊朗瑰宝——哈尔克岛——上的所有军事目标”。
他补充说，出于“体面原因”，他“选择不摧毁岛上的石油基础设施”。
中央司令部表示，美军在“保护石油基础设施”的同时，已攻击了“哈尔克岛上超过90个伊朗军事目标”。
这个区域军事指挥单位表示，行动中摧毁了海军水雷储存设施、导弹库房，以及多处其他军事据点。
伊朗国营媒体则报导，岛上的石油设施没有受到损害。半官方的法尔斯通讯社（Fars）表示，美军攻击的目标包括防空系统、一处海军基地、机场塔台与直升机机库。
为何美军没有袭击岛上的石油设施？
军事行动若以摧毁该岛的基础设施为目标，将对伊朗造成极为严重的损害。
这同时也将使冲突大幅升级。
此举很可能推动全球油价进一步飙升，并可能促使伊朗在整个中东地区攻击更多的石油基础设施。
战争进入第二周之际，伊朗仍有能力对其海湾阿拉伯邻国以及航运船只发射大量低成本、高爆炸性的无人机。
此外，伊朗也可能将打击范围扩大至关键设施，例如为数百万人提供饮用水的海水淡化厂。
军事分析人士、前英国陆军军官贾斯汀.克朗普（JustinCrump）表示，此次轰炸是特朗普试图吓阻伊朗，避免其进一步升级冲突的行动。
克朗普也是情报咨询公司Sibylline的执行长。他在接受BBC访问时说：“他把这（不攻击石油设施）呈现为一种仁慈，但同时又表示，如果以石油设施为目标，他可以打击石油设施，对伊斯兰革命卫队（IRGC）施加更严厉惩罚。”
特朗普先前曾表示，这场战争的目的是让伊朗人民能够起来推翻伊斯兰共和国政权。
特朗普之后又提出其他发动战争的理由。克朗普指出，攻击哈尔克岛的石油基础设施“并不容易”，因为这将在很长一段时间内摧毁伊朗的经济命脉。
他补充说：“这（摧毁关键能源设施）对他们（伊朗人民）的未来并没有太大益处。”他指出，在1980年代两伊战争期间，该岛石油基础设施遭摧毁后，花了很长时间才得以重建。
美国会占领这座岛屿吗？
外界一直在揣测美军是否可能在某个时间点试图夺取哈尔克岛。
若该岛被占，不仅会切断伊朗的石油出口，还可能成为对伊朗本土发动攻击的前进基地。
美国媒体报导称，能搭载多达5,000名海军陆战队员与水兵的两栖作战舰艇正被派往海湾地区，进一步加深了这项揣测。
五角大厦拒绝置评。
安全分析人士麦基.凯（MikeyKay）表示，夺取这座岛屿等同于彻底切断伊斯兰革命卫队的经济命脉，并将削弱其持续作战的能力。
