特朗普将于1月20日宣誓就任美国第47任总统并发表就职演说。这是特朗普重返白宫之路的高潮，也是新政府立意革新的开端，更是美国权力和平交接的见证。就职典礼因为天气严寒改至国会大厦室内举行。美国之音于美东时间1月20日上午11：00直播总统就职典礼特别节目。多路记者带来现场观察，资深专家深入解析。欢迎共同见证美国民主的重要时刻。
==========================================
**美国之音新闻应用程序**
美国之音新闻应用程序全新改版，让您快速掌握新闻与资讯！欢迎通过苹果、谷歌应用程序商店下载免费的美国之音新闻应用程序！
苹果 :bit.ly/VOAnewsapp2021iOS
安卓 :bit.ly/VOAnewsapp2021
安卓用户还可以下载APK :bit.ly/VOAnewsapp2021apk，手动安装新闻应用程序。欢迎试试！
详细内容请参照 :www.voachinese.com/apps
==========================================
美国之音新推出影音应用程序 VOA+ 欢迎下载收看美国之音电视及专题节目！
:apps.apple.com/mm/app/voa/id1532399606
:play.google.com/store/apps/details?id=com.twentyfouri.bbg.voiceofamerica
==========================================
通过GoogleNews 阅读美国之音新闻 :bit.ly/VOAgooglenews
==========================================
**翻墙上网办法**
翻墙软件
1) nthLink :bit.ly/download-nthLink
2) 赛风3 :bit.ly/download-psiphon
您也可以发送电子邮件到 wangluo@saifeng3.com索取赛风3软件。另外，使用安卓手机的网友还可以通过 :bit.ly/PsiphonAndroid手动安装赛凤3，欢迎试试！
详细上网办法请参照：:bit.ly/shang-wang
美国之音每日电邮新闻，除了多篇新闻报道，还包括最新翻墙信息。请电邮至chinese@voanews.com订阅，并注明“订阅新闻”。
==========================================
**通过Podcasts收听美国之音**
:www.voachinese.com/podcasts
==========================================
*收听收看美国之音中文电视、广播节目*
最新中文广播节目表和频率表(2023年10月29日–2024年3月30日)：:www.voachinese.com/p/6679.html
==========================================
美国之音中文网： :www.voachinese.com
美国之音YouTube频道：:www.youtube.com/voachinese
订阅美国之音YouTube频道：:bit.ly/dingyue-youtube
美国之音脸书：:www.facebook.com/voachinese
美国之音推特：:twitter.com/voachinese
美国之音Instagram: :www.instagram.com/voachinese
美国之音GoogleNews :bit.ly/VOAgooglenews
美国之音24/7中文广播 :bit.ly/VOARadio24-7
《时事大家谈》YouTube播放列表：:bit.ly/VOAIO-youtube
