新德里现场实况：习近平主席出席金砖国家峰会。（图／X平台 @CNS1952）
PM Modi appeared to notice Chinese President Xi Jinping looking uncomfortable during his opening remarks at the BRICS Summit, and asked him, “Is it ok?” pic.twitter.com/agcpn6bcp5
— The Indian Express (@IndianExpress) September 12, 2026
新德里迎来了金砖国家领导人峰会。莫迪总理致开幕辞之际，现场突然出现一幕引人瞩目的情景——他发现中国国家主席似乎身体出现了异样，随即暂停发言，借助翻译向对方表达了诚挚的问候。引人关注的是，习近平主席其后并未出席莫迪总理精心安排的招待会，这一情况迅速成为舆论热议的焦点。
综合印度及国际媒体的报道和现场影像记录，事件发生在莫迪演讲进行到四分半至五分钟的节点。伴随现场传来某种异响，莫迪停止了讲话内容，转向中方领导人方向，通过翻译人员向其表示了两度的问好与关怀。究竟何种因素引发了这一突发事件，当前仍然成谜。
知情人士认为，这可能与习近平经历了繁重日程后的身体疲劳有关。另有看法指出，也许是由于现场的技术因素——诸如音响系统出现故障，或者翻译工作中产生某些失误。迄今为止，中方尚未做出官方解释。相较而言，俄罗斯总统、其他金砖成员领导人和印度政府高管都按时出席了这场晚宴活动。
国际观察人士评论说，此行代表了习近平在相隔七年后重新踏入印度。虽然两国过去因边界分歧而经历过紧张时期，但近期双边关系却展现出了改善的迹象。
峰会框架下，两国领导人进行了为期四十分钟的会晤。双方在会中统一了认识，表示应该用战略眼光和深远视野来审视两国关系，务必让分歧保持可控，避免其升级为对抗。习近平主席强调，双边关系改善的现状来之不易，必须倍加珍视，并指出——印中应作为伙伴合作，而非对手竞争。不过，印度媒体指出，官方发布的声明中不见这一论述。
莫迪总理则强调了一个关键观点：边界地区的平静与祥和，是双边关系持续深化的前提基础。他表示，两国应当遵循三大准则——相互尊敬、相互理解、相互维护利益——与此同时，还应直面贸易失衡和产业链改组的挑战。
