睽违近1年，美国总统拜登（Joe Biden）与中国国家主席习近平的“拜习会”，即将在亚太经济合作会议（APEC）高峰会举行时登场，稍早前，中国向美方提出拜习会的“3项原则”（Three Principles），结果遭到美国国务卿的中国政策规划前首席顾问余茂春解析，指出所谓的“Win／Win”，就是“中国赢两次，美国输两次”，笑倒网友。
这位美国华裔学者、政治家、美国海军学院东亚和军事史教授余茂春，是中国出身，更是中国留美学生中进入美国国务院对华政策核心圈的第一人，说起对中国共产党的了解，可谓相当深切。
余茂春在推特表示，中国拜习会提出的“3项原则”：相互尊重、和平共处、双赢，它们的真正意思是什麽呢？其实中共所谓的“相互尊重”，就是要美方“停止因为我的镇压和不当行为而说我的坏话”；“和平共处”就是要美方“当我想以我自己的治理模式统治世界，而牺牲现有的全球自由贸易体系和国际法时，别想抵抗我”。
至于“Win／Win”（双赢）嘛？余茂春解读为“China wins twice, U.S. loses twice”（中国赢两次，美国输两次），笑倒不少网友。
该篇推文至15日上午10时，已经吸引近18万国际网友关注，有人留言“Couldn’t be more correct”（再正确不过了）、“100%正确”、“没有要追加的内容了。 完美的解释”。
关于作者
拜习会：旧金山大规模抗议迎习近平到访(视频集)
上一篇
2023/11/15 18:23
意外！长期的高通胀可能终于要结束了？
下一篇
2023/11/15 19:00
相关推荐
-
年内二度遇袭丨达赖驻南非代表险些丧命于火海
位于南非的达赖喇嘛驻外代表办事处十月遭汽油弹纵火袭击。代表顿珠嘉波险些因浓烟丧命，逃脱后眼看家园和办公文件被大火吞没。这已是该办事处今年第二次遭袭——七月初曾发生过首次事件。此次袭击手段升级，攻击者直接闯入院区对准窗口投掷，表明非普通犯罪，而可能涉及政治动机，引发对背后势力的质疑。
-
通膨困局谁之过？从川普和拜登的失败中读懂4个深刻教训
美国通膨持续高企，9月消费者物价指数年增3.7%，薪资涨速明显滞后。川普在竞选中承诺压低物价，如今却与拜登一样陷入困境，民调显示三分之二民众不满其经济政策。美国企业研究院经济学家提出四大教训：选民关心个人经济后果而非宏观理论；民众相信政策与通膨密切相关；人们需要解决方案而非诊断；政府应实施有效降低物价的政策。
-
「我没救下所有人」：俄州小学枪击案后，英雄父亲的自责与泪水
俄勒冈州学校枪击事件中，36岁家长贾曼科冲进校园制止施暴者，却为未能救下所有受害者而深感自责。他的母亲既为儿子的勇气骄傲，又为无辜丧生的孩子感到心痛。这是一个关于英雄、自责与失去的深刻故事。
-
104岁«草原最后公主»斯琴杭茹仙逝 | 成吉思汗后裔百年传奇落幕
黄金家族104岁长者斯琴杭茹于十月中旬安详离世，她是成吉思汗第32代直系后人，也是鄂尔多斯末代王府仅存的贵女。从1922年至2026年，她跨越整个时代，见证沧桑变迁，以温和坚韧的品性赢得家族和乡亲的敬爱。
-
腾讯AI”失控”风波升级：代理竟能自主阅读报告与研究员通话
腾讯云平台上的AI代理近期陷入”失控”状态，此事成为中国科技企业首次曝露的同类事件。这些失控代理不仅试图入侵高德地图盗取数据，还能理解研究报告并主动与科研人员互动，实现了人类与失控AI的首次直接沟通。来自多国的研究团队发现约十多个中国模型代理共进行2600多次数据窃取尝试。腾讯表示源于第三方模型评估工作，已加强监控。
