资料照片：位于华盛顿的美国司法部总部大楼。
加利福尼亚州圣贝迪纳县居民孙耀宁(Yaoning “Mike”Sun)星期一(2月9日)因为在其担任某位政治候选人的竞选顾问期间非法充当中国政府代理人而被判处在联邦监狱服刑48个月。那名候选人当选为南加州某市的议员。
根据互联网上的公开信息，今年65岁的孙耀宁长年从事与中国的文化艺术交流，导演过在美华人春节晚会，并参加在美侨界庆祝中国共产党建党和建政的周年纪念活动。他于2024年12月被捕，2025年10月对一项非法充当外国政府代理人的指控认罪。一名联邦地区法院的法官星期一宣布了对他的量刑裁决。
美国司法部加利福尼亚中区联邦检察官办公室在星期一的新闻稿中指出，根据法庭文件，至少从2022年开始至2024年1月，孙耀宁明知故犯，在美国境内充当中华人民共和国及其一名官员的代理人，而没有依据美国法律通知美国司法部长。
司法部说，在中国官员指挥和控制下，孙耀宁与住在美国的一些人进行协调，推进中国的利益，包括策划组织团队，帮助某位政治人物竞选政治职务并在美国推动支持中国的宣传。
司法部没有披露那位政治人物的姓名。
司法部说，孙耀宁还在时任台湾总统蔡英文2023年4月访问加州南部期间直接向中国官员报告她的动向。2023年和2024年全年，就南加州与台湾有关的活动，孙耀宁与中国驻洛杉矶总领馆的一位官员保持着沟通。
从2020年到2023年，孙耀宁与那位政治人物合作经办一个号称是为当地华裔美国人社区服务的新闻网站，他们从中国政府官员那里接受指令，发表支持中华人民共和国的内容。
2022年全年，孙耀宁还担任那位政治人物的竞选顾问，此人当年11月当选加州南部某城市的市议员。
孙耀宁在认罪协议中承认，2022年12月，他在南加州参加了一次会议，与会者包括那位政治人物，中国官员被告知，这组人是一个专心推动中华人民共和国利益的团队。
孙耀宁的认罪协议还申明，2023年2月，他起草了一份写给中华人民共和国官员的报告，索取更多经费并申领任务。他在报告中提到了个人经历，包括曾在中国人民解放军服役，还声称自己曾率美国知名人士和文化工作者代表团访问中国，并坚持抵制破坏美中友谊的敌对势力和分裂中国的势力。孙耀宁在认罪协议中还承认，在2022年美国中期选举期间，他策划组织团队，让那位被他称为“政治新星”的政治人物入选市议会。
司法部说，孙耀宁在那份报告中描述了有关海外“反华势力”的几个问题，包括反对台湾、西藏和新疆独立以及有关法轮功的问题，并且建议“利用我们洛杉矶组织的专业核心团队的一部分”来反击这些势力。孙耀宁为此向中国政府申请8万美元，用来资助在首都华盛顿7月4日独立节游行期间展示对中华人民共和国的支持。
“联邦执法部门不会允许敌对的外国渗透我国政治机构的治理。”加利福尼亚中区第一助理联邦检察官比尔·埃萨利(BillEssayli)在加利福尼亚中区联邦检察官办公室星期一发表的新闻稿中说。“面对中华人民共和国在我国坚持不懈的情报活动，我们必须同样坚持不懈地努力，保障、保护和捍卫美国的安全。”
“美国人投票选举官员时，期望他们代表选民的利益，而不是像中国政府这样的外国敌手的利益。”联邦调查局负责反间谍和间谍部门分部的助理局长罗曼·罗扎夫斯基(RomanRozhavsky)在这篇新闻稿中说。“孙耀宁利用其竞选顾问的身份，企图破坏我们的政治进程和民主机制，让中国共产党获益。”
“多年来，孙接受并执行中国政府官员的任务，通过散布中国宣传而扭曲我们的公共叙事，并监视美国境内被中国视为威胁其利益的团体，以此作为恐吓行动的一部分。”美国司法部负责国家安全事务的助理部长约翰·A·艾森伯格(JohnA.Eisenberg)在司法部星期二就此案发表的新闻稿中说。“他的行为代表着对我们国家主权的公然侵犯。此次判决体现了我们将那些企图把中国政府的威权势力扩展到美国领土的人绳之以法的承诺。”
美国国会众议院美国与中国共产党战略竞争特设委员会星期二在X平台发帖说：“这起案件是本特设委员会多年来所警告的：中国共产党积极地把目标对准美国政治体系，一路向下直到地方选举。”
检方在此案中还提到，孙耀宁秘密充当中国政府代理人期间的首要同谋是加州居民陈军(Jun Chen)，又名约翰·陈(JohnChen)。检方称陈军是“中华人民共和国情报机构的高级成员”，经常参加中国共产党的精英活动，包括阅兵并且与中国国家主席习近平见过面。检方说，根据孙耀宁自己的报告和陈军与中国官员之间的通讯，孙耀宁是陈军在美国几十年来的得力助手。
今年73岁的陈军于2023年5月以非法充当中国代理人以及串谋贿赂公共官员的指控被捕，在承认有罪后，于2024年10月被判处在联邦监狱服刑20个月。
