美国总统特朗普(Donald Trump)等多国领袖11月18日抵达中国,出席在深圳举行的亚太经合组织(APEC)峰会。特斯拉(Tesla)创办人、世界首富马斯克(Elon Musk)随行,被拍到乘坐代表团旅游巴士。他同日在社交网站发文谈「修昔底德陷阱」,引发议论。

Is the Thucydides Trap ever avoidable?
I wish it were, but, inevitably, the most interesting outcome is the most likely.
— Elon Musk (@elonmusk) November 18, 2026
APEC深圳峰会:特斯拉创办人、世界首富马斯克随特朗普访华,被拍到乘坐代表团旅游巴士的画面(视频截图)
现场片段显示,美方车队驶往特朗普下榻的深圳东海朗廷酒店时,马斯克出现在代表团旅游巴士中。
白宫此前已确认,马斯克会随特朗普访华。
马斯克同日在社交网站X(前称Twitter)发帖问:「修昔底德陷阱(Thucydides Trap)真的可以避免吗?」
他随后写道:「我希望可以,但不可避免的是,最有趣的结果往往也是最有可能发生。」
Elon Musk is now in China
He has been spotted riding in a bus behind President Trump’s motorcade as the U.S. delegation arrived in Shenzhen, China, for the APEC summit on November 18–19 https://t.co/SBoJjc2ATk
— SMX (@iam_smx) November 18, 2026
何谓修昔底德陷阱?
「修昔底德陷阱」得名于古希腊历史学家修昔底德(Thucydides)。他在《伯罗奔尼撒战争史》中提出,雅典势力的崛起引起斯巴达的恐惧,最终使战争「不可避免」。
现代意义上的这一概念,由哈佛大学教授艾利森(Graham Tillett Allison, Jr.)提出,指新兴强国崛起、威胁到现有强国的国际霸主地位时,双方可能直接爆发战争冲突。
特朗普今年5月访华时,与中国国家主席习近平在北京人民大会堂举行会谈。习近平当时提到,能否跨越修昔底德陷阱,是中美领导人需共同书写的答卷。