孟买街头，一位参与示威的年轻人在警方的警车里持续呐喊。
周末的德里依然烽火连天。由印度年轻人掌舵的蟑螂人民党（Cockroach Janta Party, CJP）宣告，对最高选举委员会首脑的离职要求不会有丝毫退缩。
本轮游行（10月10至11日）前，CJP曾围绕教育问题发起过抗议，最后迫使教育部长下台。
此番抗争的导火索是什么？数百万民众发现自己在选民登记簿中遭到除名。
CJP与在野党势力同声谴责选举机构的失职，抱怨其在更新名册时存有党派偏袒。不过选举管理层和执政者予以否认，声称这只是定期的清理工作，用以排除逝世者、重名者和无资格投票人。
抗议不断升温，执法当局在德里多处动员了数千警力，拉起防线。尽管如此，参与者依然涌向街头。
大量示威人士遭到警方控制。
孟买、加尔各答等地随即响应，同样上演了激烈场面，逮捕事件随处发生。
下面的画面记录了这场激烈对峙的点滴。
德里周日的现场，全印度学生协会（AISA）主席内哈·博拉（Neha Bora）作为运动的关键人物被警方带走。
CJP的缔造者阿比吉特·迪普克（Abhijeet Dipke）最终获得自由。这位领导人与其党内同僚在周六踏入德里即遭羁押，惟在翌日恢复了行动自由。
CJP一经宣布将启动街头运动，特警队和警力立刻集结。
据多家新闻机构报告，周六德里的逮捕人数达到了7000左右。
警车内，不少被拘者奋起反抗，试图突围。
有的参与者则挡在警车前路，拼命阻止执法人员带离同伴。
被控制的示威者并未屈服，他们探出头，在警车内继续呼声。
在激烈的对抗中，一位参与者奋力反抗执法。
还有人挺身挡在执法者和同伴之间，欲救其脱险。
