▲在美国境内打开谷歌地图，安大略湖的标注已换成“美国湖”。
美国总统特朗普此前下令，将横跨美加边境的安大略湖（Lake Ontario）改称“美国湖”（Lake America）。命令发出后，谷歌随即调整了地图服务：凡是美国境内的用户打开谷歌地图，看到的名称已变为美国湖；而加拿大用户端的版本依旧保留安大略湖这一原名。至于身处美加两国之外的用户，屏幕上则会并列显示两种叫法。
据美联社与法新社的报道，谷歌方面解释称，此次调整并非临时起意，而是延续了公司长期以来的惯例——地名统一参照美国地理名称信息系统（GNIS）所公布的官方版本。目前这一变更已经陆续推送生效，相比之下，苹果自带的地图应用在美国境内暂时还没有跟进，仍旧沿用旧称。
类似的剧本其实并不陌生。早在2025年，特朗普就曾要求把墨西哥湾（Gulf of Mexico）改名为“美国湾”（Gulf of America），当时谷歌的处理方式与这次几乎一模一样。
▲若使用者不在美加两国境内，屏幕上会同时出现“美国湖”与“安大略湖”两个名称。
科技媒体Axios做过实测，发现无论是手机端还是电脑端，谷歌地图上显示的都已是美国湖；反观苹果地图，标注的仍然是安大略湖。值得注意的是，部分安大略省政府的官方网站页面上竟也出现了“美国湖”字样——原因在于这些网站内嵌的地图数据直接调用自谷歌，这与谷歌此前宣称的“加拿大用户只会看到安大略湖”说法出现了矛盾。
面对这一出入，谷歌发言人通过邮件做出回应：如果开发者在自己的网站中嵌入谷歌地图，地名的显示方式其实取决于开发者自行选择的地区设置；换句话说，只要把地区参数设为加拿大，画面上呈现的就会是安大略湖。
不过，并不是所有地图服务商都愿意配合这次改名。成立时间比谷歌早了近十年的美国老牌线上地图MapQuest就明确表态，不会因为特朗普的命令而更改地图上的名称。
